Chinese &
English Bilingual New Testament
Catalog #103830
ISBN 9789622935259
Chinese & English Bilingual New Testament. Bilingual edition. Today's
Chinese Version (Shangti) and Good News Translation (Today's English
Version) - Paperbound. 503 pages (5-1/8 x 7-1/8 in.)
From Wikipedia, the free
encyclopedi
The
Today's Chinese Version (TCV) (現代中文譯本)
is a recent translation of the Bible into modern Chinese. It is
produced to the Bible Society and uses simple, easy to read Chinese.
TCV is
published in two different versions to accommodate the different
translations used by
Protestants and
Catholics. However, the Catholic version is actually virtually
identical to the Protestant version, except for the translations of
"Lord", "God", and "Holy Spirit", even though almost all proper names
are traditionally transliterated differently.